كيفية شراء وبيع سيارة عبر موقع autoscout24.de في ألمانيا

إذا كنت تفكّر في شراء سيارة جديدة أو مستعملة من ألمانيا، فإن موقع AutoScout24.de يُعد الاكثر انتشارًا في السوق الأوروبي، ويُستخدم من قِبل آلاف المشترين والبائعين يوميًا. في هذا المقال، سنأخذك خطوة بخطوة في جولة شاملة داخل الموقع، بدءًا من طريقة البحث واختيار السيارة المناسبة، وصولًا إلى تحليل صفحة عرض السيارة والتواصل مع البائع.

كما سنتناول أيضًا كيفية استخدام الموقع إذا كنت ترغب في بيع سيارتك بنفسك، بالإضافة إلى شرح إمكانية تصدير السيارات إلى خارج ألمانيا، وشروط ذلك. ولا نغفل الحديث عن مزايا الاشتراك المدفوع في AutoScout24 وهل هو مناسب لك كمستخدم فردي أم لا.

سواء كنت مبتدئًا أو لديك خبرة سابقة في شراء السيارات عبر الإنترنت، ستجد في هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته لتستخدم AutoScout24 بثقة وفعالية، وتتجنب الأخطاء الشائعة، وتُحسن من فرصك في الحصول على أفضل عرض ممكن.

طريقة شراء سيارة عبر AutoScout24.de

إذا كنت تبحث عن سيارة جديدة أو مستعملة في ألمانيا، فإن موقع AutoScout24.de هو واحد من أكثر المواقع شهرة وموثوقية في هذا المجال. وسواء كنت مبتدئًا أو لديك خبرة سابقة، ستجد في هذا الدليل الخطوات الأساسية للبحث واختيار السيارة التي تناسبك.

أولاً: الدخول إلى الموقع

ابدأ بالدخول إلى الصفحة الرئيسية للموقع عبر الرابط: www.autoscout24.de
ستجد أمامك واجهة بسيطة ومنظمة، مع شريط بحث كبير في المنتصف يتيح لك ضبط خياراتك الأساسية بسرعة.

ثانيًا: تحديد نوع المركبة

أعلى شريط البحث، يمكنك اختيار نوع المركبة التي تبحث عنها:

• سيارات عادية
• دراجات نارية
• شاحنات
• عربات نقل

بما أننا نبحث عن سيارة، تأكد من أن خيار السيارات مفعّل تلقائيًا (الرمز الأول).

ثالثًا: إدخال معلومات السيارة المطلوبة

الآن حدد المواصفات الأساسية للسيارة التي تبحث عنها:

• العلامة التجارية (Alle Marken): اختر مثلًا Mercedes أو VW أو BMW.
• الطراز (Alle Modelle): يمكنك تحديد طراز معين، أو تركه فارغًا لعرض جميع الطرازات.
• سنة التسجيل الأولى (Erstzulassung ab): مثلاً، اختر 2018 إذا كنت ترغب في سيارة حديثة.
• السعر (Preis bis €): ضع الحد الأقصى للميزانية حسب ما يناسبك.
• المدينة أو الرمز البريدي (Stadt / PLZ): اختر موقعًا معينًا إذا كنت تريد أن ترى السيارات القريبة منك.

لا تقلق إذا لم تكن متأكدًا من كل التفاصيل – يمكنك دائمًا ترك بعض الحقول فارغة لتوسيع نطاق البحث.

رابعًا: تفعيل الشراء عبر الإنترنت (اختياري)

إذا كنت تفضل العروض التي تتيح الشراء والتوصيل عبر الإنترنت، فعّل خيار
Onlinekauf & Lieferung لتظهر لك الإعلانات التي تدعم هذه الميزة.

خامسًا: بدء البحث

اضغط على الزر الأصفر الكبير الذي يظهر فيه عدد النتائج (مثل: “2.151.691 Treffer”).
سيأخذك هذا إلى صفحة النتائج حيث تظهر جميع السيارات المطابقة للشروط التي أدخلتها.

ملاحظة مهمة

إذا وجدت أن النتائج قليلة جدًا، حاول تعديل بعض الفلاتر مثل السعر أو المدينة أو سنة التسجيل. في كثير من الأحيان، توسيع الخيارات يعطيك عروضًا أكثر تنوعًا.

تحليل صفحة عرض السيارة خطوة بخطوة

بعد أن تجد سيارة لافتة في نتائج البحث على AutoScout24، ستنتقل إلى صفحة مخصصة لعرض التفاصيل الكاملة. هذه الصفحة هي الأهم، لأنها تُساعدك في اتخاذ قرار الشراء من خلال تحليل الصور، المواصفات، السعر، ومصداقية البائع. دعنا نُحلل معًا صفحة سيارة Opel Corsa كما في المثال:

1. صور السيارة

في الجزء العلوي من الصفحة، تظهر صور السيارة. يمكنك التنقل بينها باستخدام الأسهم الجانبية أو النقر على الصور المصغّرة أسفل العرض الرئيسي.
من المهم معاينة السيارة من جميع الزوايا، خاصة الهيكل، العجلات، والمقصورة الداخلية إن وُجدت صور لها.

2. اسم السيارة ومواصفاتها الرئيسية

على يمين الصور، يظهر اسم السيارة (Opel Corsa) وطرازها (F Edition) متبوعًا ببعض الميزات التقنية الموجزة مثل:

• PDC (مستشعرات ركن خلفية)
• Lenkradheizung (تدفئة عجلة القيادة)
• Touch / Navi (نظام شاشة لمس وملاحة)
• EURO6 (مستوى انبعاثات مناسب للتسجيل في أغلب المدن الألمانية)

كل هذه العبارات يتم اختصارها في سطر واحد، لذا من الجيد البحث عنها إن لم تكن مألوفة لك.

3. السعر وخيارات التمويل

السعر واضح: 11.999 يورو، ويظهر تحته تقييم “Sehr guter Preis” (سعر جيد جدًا)، وهو تقييم يتم توليده تلقائيًا بناءً على مقارنة السوق.
أسفل ذلك، يظهر مبلغ التمويل الشهري المتوقع: من 172 يورو شهريًا، ويمكنك الضغط على “Finanzierung berechnen” لحساب خطة التمويل بحسب الدفعة الأولى والفترة.

4. موقع السيارة

تحت اسم السيارة، يظهر موقع العرض ولكن تأكد من أن المدينة مناسبة لك من حيث المسافة أو إمكانية التوصيل.

5. معلومات تقنية مختصرة

تُعرض في صندوق منظم في أسفل الصورة، وتشمل:

• Kilometerstand: عدد الكيلومترات: 44.231 كم
• Getriebe: نوع ناقل الحركة: يدوي (Schaltgetriebe)
• Erstzulassung: تاريخ التسجيل الأول: 03/2020
• Kraftstoff: نوع الوقود: بنزين
• Leistung: القدرة الحصانية: 74 كيلوواط (تعادل 101 حصان)
• Verkäufer: نوع البائع: تاجر (Händler)

هذه المعلومات كافية لتكوين فكرة أولية واضحة حول حالة السيارة.

6. خيارات التواصل

في الجهة اليمنى السفلية، ستجد زرين رئيسيين:

• E-Mail senden (إرسال بريد إلكتروني للبائع)
• Nummer anzeigen (عرض رقم الهاتف)

هل يمكنني بيع سيارتي على autoscout24.de؟

نعم، يمكنك ذلك بكل سهولة! إذا كنت تملك سيارة وترغب في بيعها داخل ألمانيا أو حتى الإعلان عنها لمشترين من دول أوروبية أخرى، فإن موقع AutoScout24.de يُوفر لك منصة موثوقة وسريعة للوصول إلى آلاف المهتمين.

فعلى سبيل المثال اذا كنت سيارة VW Golf موديل 2015 وتسكن في ميونخ، وتريد بيعها بشكل شخصي دون الذهاب لمعارض أو وسطاء. كل ما عليك فعله هو فتح موقع AutoScout24 والضغط على زر “Auto verkaufen” في أعلى الصفحة. خلال دقائق، يمكنك إنشاء إعلان كامل لسيارتك، وتحميل صور، وتحديد السعر المناسب.

كيف تبدأ خطوة بخطوة؟

1. سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا مجانيًا.
   التسجيل بسيط ولا يستغرق أكثر من دقيقة.
2. أدخل تفاصيل سيارتك:
   يشمل ذلك الماركة، الطراز، سنة التسجيل، عدد الكيلومترات، نوع الوقود، ناقل الحركة، الحالة، وغيرها.
3. أضف صورًا واضحة:
   تأكد من تصوير السيارة من الخارج والداخل، واحرص على نظافة السيارة عند التصوير.
4. حدد السعر المناسب:
   يمكنك استخدام أداة الموقع “Preisschätzung” لتقدير السعر العادل بناءً على حالة سيارتك والسوق المحيط.
5. انشر الإعلان بضغطة زر.
   في معظم الحالات، يكون الإعلان مجانيًا للأفراد، إلا إذا اخترت ميزات إضافية مثل “تمييز الإعلان” أو “رفعه في النتائج”.

ما المميزات التي تحصل عليها؟

• الإعلان يصل لآلاف المشترين في ألمانيا وأوروبا.
• إمكانية التواصل مباشرة مع المهتمين عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.
• واجهة الموقع متاحة بعدة لغات، ما يسهل عليك التحرير والتواصل.
• أدوات تحليل تساعدك على تحسين إعلانك إذا لم تحصل على استجابات كافية.

هل يدعم موقع autoscout24.de التصدير خارج ألمانيا؟

نعم، موقع AutoScout24 لا يقيّد عملية التصدير، بل يعرض آلاف السيارات التي يمكن تصديرها إلى خارج ألمانيا، سواء كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي أو في دولة أخرى.
بعض الإعلانات يتم تحديدها بوضوح بأنها “مخصصة للتصدير فقط” من خلال عبارات مثل:

• Only for Export
• Nur für Export
• Exportfahrzeug

وهي مؤشرات مهمة يجب الانتباه لها أثناء تصفح العروض.

كيف أبحث عن سيارة مناسبة للتصدير؟

للعثور على السيارات التي يُمكن تصديرها:

1. استخدم شريط البحث الأساسي وأدخل مواصفات السيارة التي تبحث عنها.
2. ضمن النتائج، راقب الكلمات المفتاحية في العناوين أو أوصاف السيارات، مثل:
   • Netto
   • Ohne MwSt (بدون ضريبة القيمة المضافة)
   • Export
3. من الأفضل التواصل مباشرة مع البائع والسؤال صراحة: هل السيارة متاحة للتصدير؟
   هل يمكن إصدار فاتورة صافية بدون VAT؟
   هل يتم توفير المستندات المطلوبة للتصدير؟

ما المستندات التي تحتاجها عند تصدير السيارة؟

إذا قررت شراء السيارة للتصدير، فهذه هي الوثائق الأساسية التي ستحتاج إليها:

1. فاتورة الشراء الرسمية (Rechnung)

يجب أن توضح السعر الصافي (Netto) ومبلغ الضريبة (MwSt) إن وُجدت. تأكد من أن الفاتورة موجهة باسمك ومذكور فيها أنها “للتصدير”.

2. وثائق تسجيل السيارة

تتكون من:

• Fahrzeugschein (الجزء الأول) – فيه معلومات تشغيل السيارة.
• Fahrzeugbrief (الجزء الثاني) – يثبت ملكية السيارة.

3. شهادة التصدير (Ausfuhrbescheinigung)

وثيقة تصدرها الجمارك الألمانية عند مغادرة السيارة خارج الاتحاد الأوروبي، وتُستخدم لاسترداد الضريبة لاحقًا.

4. لوحات التصدير المؤقتة (Ausfuhrkennzeichen)

لوحات تُستخدم لمدة مؤقتة لتسيير السيارة نحو وجهة التصدير، وتتطلب تأمينًا مؤقتًا.

نصائح مهمة قبل الشراء

• تأكد أن البائع يدعم التصدير فعليًا، فبعضهم يذكر “Export” دون أن يكون مستعدًا للإجراءات.
• اطلب دائمًا الفاتورة قبل التحويل البنكي أو السفر.
• لا تعتمد فقط على الصور – اطلب فيديو أو فحص من جهة مستقلة.
• اسأل عن إمكانية الشحن إذا كنت لا تنوي استلام السيارة بنفسك.

هل هناك بدائل لـ AutoScout24؟

نعم هناك العديد من المواقع التي تتيح شراء السياره من المانيا ويدعم التصدير كذلك.
وإذا أردت قائمة كاملة لأفضل المواقع، اطلع على مقالنا: أفضل مواقع لشراء وبيع السيارات في ألمانيا

ما مزايا الاشتراك المدفوع أو المميز على AutoScout24؟

يقدّم موقع AutoScout24.de خيارين رئيسيين للإعلانات: مجاني ومدفوع. وبينما يُعتبر الإعلان المجاني مناسبًا لمعظم الأفراد الذين يبيعون سيارة واحدة، فإن الاشتراك المدفوع أو المميز (Premium-Anzeige) يوفر مجموعة من الفوائد التي تزيد من فرص بيع السيارة بشكل أسرع وأكثر احترافية.

1. ظهور الإعلان في مواقع متقدمة

عند الاشتراك في الخدمة المميزة، يتم عرض إعلانك في مواقع أعلى ضمن نتائج البحث مقارنةً بالإعلانات المجانية. هذا يزيد من عدد مرات ظهور سيارتك أمام الزوّار، وبالتالي فرص الحصول على استفسارات جدية من المشترين المحتملين.

2. تمييز الإعلان بصريًا (Highlight)

تحصل الإعلانات المدفوعة على تصميم مميز بخلفية ملونة أو إطار واضح، ما يجعلها أكثر لفتًا للانتباه عند تصفح النتائج. في سوق مليء بالعروض، يمكن لهذا التمييز البصري أن يُحدث فرقًا كبيرًا في معدل النقرات.

3. إمكانية إضافة عدد صور أكبر ووصف موسّع

في بعض الاشتراكات المميزة، يمكنك رفع عدد أكبر من الصور بجودة عالية، وتحرير وصف مفصل للسيارة. وهذا يساعدك على عرض التفاصيل الدقيقة للسيارة وجذب العملاء الجادين الذين يبحثون عن معلومات واضحة.

4. إحصائيات متقدمة حول أداء إعلانك

يوفر الاشتراك المدفوع تقارير مفصلة حول أداء إعلانك مثل:

• عدد المشاهدات اليومية أو الأسبوعية
• عدد النقرات
• عدد المرات التي حُفِظ فيها الإعلان كمفضّل

هذه المعلومات تساعدك على تقييم فعالية الإعلان وتعديل السعر أو المحتوى عند الحاجة.